off-road
01
على الطرق الوعرة, خارج الطريق
able to be driven or ridden on rough ground
أمثلة
He bought an off-road vehicle for his mountain trips.
اشترى مركبة لجميع التضاريس لرحلاته الجبلية.
The bike ’s off-road tires handled the rocky trail well.
تعاملت إطارات الدراجة الوعرة مع المسار الصخري بشكل جيد.
02
خارج الطريق, غير معبد
not paved or prepared for ordinary vehicles or regular street use
أمثلة
We took an off-road trail through the forest to reach the campsite.
أخذنا مسارًا خارج الطريق عبر الغابة للوصول إلى موقع التخييم.
The bike 's thick tires are perfect for off-road terrain.
إطارات الدراجة السميكة مثالية للتضاريس الوعرة.
off-road
01
أوف رود, على الطرق الوعرة
on or into unpaved or rugged terrain away from established roads
أمثلة
They rode their motorcycle off-road in the dirt.
قاموا بركوب دراجتهم النارية خارج الطريق في التراب.
Many riders modified their street motorcycles to ride off-road in the hills.
قام العديد من الدراجين بتعديل دراجاتهم النارية للقيادة خارج الطريق في التلال.
