to spell
01
يتلو, يهجئ
to write or say the letters that form a word one by one in the right order
Transitive: to spell a word
أمثلة
He struggles to spell the word " restaurant " correctly.
يصعب عليه تهجئة كلمة "مطعم" بشكل صحيح.
I often use a dictionary to help me spell difficult words.
أستخدم القاموس غالبًا لمساعدتي في تهجئة الكلمات الصعبة.
1.1
يتلو, يكتب بشكل صحيح
to be the letters being put together in the correct order form a particular word
Transitive: to spell a word
أمثلة
The letters " c-a-t " spell the word " cat. "
الحروف "c-a-t" تُكوّن كلمة "قطة".
The sequence of letters " h-o-u-s-e " spells the word " house. "
تسلسل الحروف "h-o-u-s-e" يهجئ كلمة "منزل".
02
يدل, يشير
to indicate or signify something, often in a clear or explicit way
Transitive: to spell a situation or sentiment
أمثلة
His sudden silence spelled trouble for the project.
صمته المفاجئ يشير إلى مشكلة في المشروع.
The dark clouds gathering overhead spelled an imminent storm.
الغيوم السوداء المتجمعة فوق الرأس تنبأت بعاصفة وشيكة.
03
يحل محل, يؤدي المهام بدلا عن
to temporarily take over or substitute for another person's duties or responsibilities
Transitive: to spell sb
أمثلة
Sarah 's assistant will spell her during her lunch break so she can take a rest.
مساعد سارة سوف يحل محلها خلال استراحة الغداء حتى تتمكن من الراحة.
I need someone to spell me at the reception desk while I take a quick break.
أحتاج إلى شخص ما يخلفني في مكتب الاستقبال بينما آخذ استراحة سريعة.
04
يسحر, يفتن
to captivate or enchant someone or something through magical or compelling means
Transitive: to spell sb
أمثلة
Her captivating smile had the power to spell anyone who gazed upon her, leaving them mesmerized by her beauty.
كان لابتسامتها الآسرة القوة على سحر أي شخص ينظر إليها، تاركة إياهم مفتونين بجمالها.
The magician 's tricks and illusions were so skillful that they seemed to spell the entire audience.
كانت حيل الساحر وخدعه بارعة لدرجة أنها بدت وكأنها تسحر الجمهور بأكمله.
Spell
01
a mental or emotional state as if caused by magic
أمثلة
She seemed caught in a spell of fear.
The music cast a spell over the audience.
02
a period of work, duty, or activity after which one is relieved or replaced
أمثلة
He worked a long spell in the kitchen before taking a break.
Nurses take turns, each covering a spell of night duty.
03
فترة قصيرة, وقت قصير
a short period of time of something particular
أمثلة
After a brief spell of rain, the sun came out again.
بعد فترة قصيرة من المطر، عادت الشمس للظهور مرة أخرى.
She experienced a dizzy spell and had to sit down.
لقد عانت من نوبة دوار واضطرت إلى الجلوس.
04
a set of words believed to have magical power
أمثلة
The witch recited a spell to turn the frog into a prince.
Ancient texts describe spells for healing or protection.
شجرة معجمية
misspell
speller
spelling
spell
