
ابحث
to sparkle
01
تَلَهَّبَ, تَلَأْلَأَ
to shine with small, bright flashes of light
Intransitive
Example
The campfire sparkled as the logs crackled and burned.
تَلَهَّبَ النَّارُ بينما كانت السُّجُرُ تَشُتُبُ وتَحْتَرِقُ.
The gemstones in the jewelry seemed to sparkle in the sunlight.
بدت الأحجار الكريمة في المجوهرات تَلَأْلَأَ في ضوء الشمس.
02
تألّق, تشرق
be lively and charming in conversation and demeanor
Intransitive
Example
She sparkled at the dinner party, effortlessly engaging everyone with her quick wit and infectious laughter.
تألّقت في حفلة العشاء، وتفاعلت بسهولة مع الجميع بذكاءها السريع وضحكتها المعدية.
The comedian sparkled on stage, captivating the audience with her sharp humor.
تألّقت الكوميدية على المسرح، وسحرت الجمهور بروح الدعابة الحادة لديها.
03
تَفُور, تَفَجُّج
(of liquids) to produce small bubbles or effervescence
Intransitive
Example
The champagne began to sparkle as it was poured into the flutes, its bubbles dancing in the light.
بدأ الشمبانيا بالتفور عندما صُبَّ في الكؤوس، وكانت فقاعاته تتراقص في الضوء.
As she stirred the soda, it started to sparkle.
بينما كانت تحرك الصودا، بدأت تتفجر.
Sparkle
01
بريق, مشرَقة
merriment expressed by a brightness or gleam or animation of countenance
02
تألق, بريق
the quality of shining with a bright reflected light
03
تَلَأْلُؤُة, تَوَهُّج
the occurrence of a small flash or spark

كلمات قريبة