redundant
01
زائد, غير ضروري
surpassing what is needed or required, and so, no longer of use
أمثلة
His position at the company became redundant after the department was restructured.
أصبح موقعه في الشركة زائداً عن الحاجة بعد إعادة هيكلة القسم.
They removed redundant parts from the machine to improve efficiency.
قاموا بإزالة الأجزاء الزائدة من الآلة لتحسين الكفاءة.
1.1
زائد, غير ضروري
(of words or phrases) repetitive and unnecessary
أمثلة
The phrase " final conclusion " is redundant since a conclusion is already final by definition.
عبارة "الاستنتاج النهائي" زائدة عن الحاجة لأن الاستنتاج هو بالفعل نهائي بحكم التعريف.
He was asked to remove redundant words from his writing to make it more concise.
طُلب منه إزالة الكلمات الزائدة من كتابته لجعلها أكثر إيجازًا.
1.2
مفصول, زائد
no longer employed because there is no more work available or the position is no longer necessary
Dialect
British
أمثلة
They offered training programs to help redundant workers find new jobs.
قدموا برامج تدريبية لمساعدة العمال المفصولين في العثور على وظائف جديدة.
The company had to make several employees redundant due to budget cuts.
كان على الشركة أن تجعل عدة موظفين زائدين عن الحاجة بسبب تخفيضات الميزانية.
02
زائد, احتياطي
referring to a system or component that is duplicated or has backup to increase reliability or safety
أمثلة
The aircraft 's redundant systems ensure it can continue to operate even if one fails.
تضمن أنظمة الطائرة الزائدة أنها يمكن أن تستمر في العمل حتى إذا فشل أحدها.
Engineers designed the bridge with redundant supports to enhance its structural integrity.
صمم المهندسون الجسر بدعامات زائدة لتعزيز سلامته الهيكلية.
شجرة معجمية
redundant
redund



























