
Hledat
redundant
01
nadbytečný, zbytečný
surpassing what is needed or required, and so, no longer of use
Example
His position at the company became redundant after the department was restructured.
Jeho pozice ve firmě se stala zbytečnou poté, co došlo k restrukturalizaci oddělení.
They removed redundant parts from the machine to improve efficiency.
Z stroje odstranili nadbytečné části, aby zlepšili efektivitu.
1.1
nadbytečný, zbytečný
(of words or phrases) repetitive and unnecessary
Example
The phrase " final conclusion " is redundant since a conclusion is already final by definition.
Výraz "finální závěr" je nadbytečný, protože závěr je podle definice již finální.
He was asked to remove redundant words from his writing to make it more concise.
Byl požádán, aby odstranil nadbytečná slova ze svého psaní, aby bylo stručnější.
1.2
nadbytečný, zbytečný
no longer employed because there is no more work available or the position is no longer necessary
Example
They offered training programs to help redundant workers find new jobs.
Nabídli školící programy, aby pomohli nadbytečným pracovníkům najít novou práci.
The company had to make several employees redundant due to budget cuts.
Společnost musela propustit několik zaměstnanců kvůli rozpočtovým škrtům.
02
redundantní, nadbytečný
referring to a system or component that is duplicated or has backup to increase reliability or safety
Example
The aircraft 's redundant systems ensure it can continue to operate even if one fails.
Redundantní systémy letadla zajišťují, že může pokračovat v provozu i v případě, že jeden selže.
Engineers designed the bridge with redundant supports to enhance its structural integrity.
Inženýři navrhli most s nadbytečnými podpěrami, aby zlepšili jeho strukturální integritu.

Blízká Slova