to ping
01
إصدار صوت قصير وحاد, إنتاج صوت صفير
to produce a brief, high-pitched sound
Intransitive
أمثلة
The submarine 's sonar system pinged as it detected nearby objects.
نظام السونار في الغواصة أصدر صوتًا عند اكتشاف أجسام قريبة.
The microwave pings when the food is ready.
يُصدر الميكروويف صوت نقيق عندما يكون الطعام جاهزًا.
02
يُصدر صوتًا معدنيًا حادًا, يطرق لسماع صوت معدني
to make something produce a sharp, metallic sound
Transitive: to ping sth
أمثلة
He pinged the metal pipe lightly to check for any cracks.
قام بإصدار صوت ping خفيف على الأنبوب المعدني للتحقق من أي شقوق.
She pinged the glass with her finger to test if it was sturdy.
لقد نقرت الزجاجة بإصبعها لاختبار ما إذا كانت متينة.
03
إرسال بينغ, بينغ
to send a signal to a computer and wait for a reply as a way to test the connection
Transitive: to ping a computer or online system
أمثلة
You can ping a website to check if it is reachable and measure the round-trip time ( RTT ) for data packets to travel to and from the server.
يمكنك بينغ موقع ويب للتحقق مما إذا كان يمكن الوصول إليه وقياس وقت الذهاب والإياب (RTT) لحزم البيانات للسفر من وإلى الخادم.
I will ping the server to see if it's responding to requests.
سأقوم بإرسال بينغ إلى الخادم لمعرفة ما إذا كان يستجيب للطلبات.
04
إرسال رسالة قصيرة, تنبيه
to send a brief electronic message or alert to someone
Transitive: to ping sb
أمثلة
She pinged her manager to confirm the meeting time.
لقد أرسلت رسالة سريعة إلى مديرها لتأكيد وقت الاجتماع.
I ’ll ping you later with the details once I have them.
سأقوم ping لك لاحقًا بالتفاصيل بمجرد حصولي عليها.
05
يطن, يصدر صوتًا معدنيًا
to make a sharp, metallic sound as a result of an engine misfiring, typically from fuel igniting too soon
Intransitive
أمثلة
The car started to ping as he accelerated up the hill.
بدأت السيارة تصدر صوت بينغ بينما كان يتسارع صعودًا على التل.
She could hear the engine pinging and knew something was wrong.
كانت تستطيع سماع المحرك يصدر صوت بينغ وعرفت أن هناك خطأ ما.
Ping
01
a short, high-pitched ringing or resonant noise, like that of sonar or metal being struck
أمثلة
The bullet hit the metal plate with a loud ping.
The computer emitted a ping when it received a notification.
02
a river in western Thailand that feeds into the Chao Phraya
أمثلة
The Ping flows through Chiang Mai before joining the Chao Phraya.
Farmers rely on the Ping for irrigation.
شجرة معجمية
pinger
ping
