ابحث
to ping
01
بَخَّرَ, صَفَعَ
to produce a brief, high-pitched sound
Intransitive
Example
The submarine's sonar system pinged as it detected nearby objects.
The microwave pings when the food is ready.
02
رَنّ, صَدَى
to make something produce a sharp, metallic sound
Transitive: to ping sth
Example
He pinged the metal pipe lightly to check for any cracks.
رَنّ الأنبوب المعدني برفق ليتحقق من أي تشققات.
She pinged the glass with her finger to test if it was sturdy.
رَنّت الزجاجة بإصبعها لتختبر إذا كانت متينة.
03
يُعيد إشارة (للخادم), يُرسل إشارة
to send a signal to a computer and wait for a reply as a way to test the connection
Transitive: to ping a computer or online system
Example
You can ping a website to check if it is reachable and measure the round-trip time ( RTT ) for data packets to travel to and from the server.
يمكنك يُعيد إشارة موقع إلكتروني للتحقق مما إذا كان قابلاً للوصول وقياس زمن الرحلة ذهابًا وإيابًا (RTT) لحزم البيانات السفر إلى ومن الخادم.
I will ping the server to see if it's responding to requests.
سأُرسل إشارة للخادم لأرى إذا كان يستجيب للطلبات.
04
أرسل رسالة قصيرة, بعث تنبيه
to send a brief electronic message or alert to someone
Transitive: to ping sb
Example
She pinged her manager to confirm the meeting time.
بعثت تنبيه لمديرها لتأكيد وقت الاجتماع.
I ’ll ping you later with the details once I have them.
سأرسل لك رسالة قصيرة لاحقًا بالتفاصيل عندما أحصل عليها.
05
صادَحَ, صِنَدَحَ
to make a sharp, metallic sound as a result of an engine misfiring, typically from fuel igniting too soon
Intransitive
Example
The car started to ping as he accelerated up the hill.
بدأت السيارة تُصَادِحُ عندما انطلق صعوداً التل.
She could hear the engine pinging and knew something was wrong.
كانت تستطيع سماع صوت المحرك وهو يصادح وكانت تعلم أن شيئًا ما ليس على ما يرام.
Ping
01
صرخة, طرطقة
a sharp high-pitched resonant sound (as of a sonar echo or a bullet striking metal)
02
نهر بينغ, نهر بينغ الغربي
a river in western Thailand; a major tributary of the Chao Phraya
كلمات قريبة
