to paralyze
01
يشل, يجعل مشلولا
to cause a person, animal, or part of the body to lose the ability to move or function, usually due to injury or illness
Transitive: to paralyze a person, animal, or a body part
أمثلة
The accident unfortunately paralyzed his legs, leaving him unable to walk.
للأسف الحادث شل ساقيه، تاركًا إياه غير قادر على المشي.
A stroke can paralyze one side of the body, impacting motor functions.
يمكن للسكتة الدماغية أن تشل جانبًا واحدًا من الجسم، مما يؤثر على الوظائف الحركية.
02
يشل, يتجمد
to stop someone from thinking or acting clearly, usually due to fear, shock, or panic
Transitive: to paralyze sb
أمثلة
The sudden news of the accident paralyzed him with fear.
أخبار الحادث المفاجئة شلته من الخوف.
She was paralyzed by panic when she realized she was lost in the woods.
لقد شُلّت بسبب الذعر عندما أدركت أنها تاهت في الغابة.
شجرة معجمية
paralyzed
paralyze
