to mess around
[phrase form: mess]
01
إضاعة الوقت, تسكع
to waste time or engage in idle, unproductive activity
أمثلة
He messed around all weekend and did n't complete any of his chores.
لقد أضاع وقته طوال عطلة نهاية الأسبوع ولم يكمل أيًا من مهامه.
02
إزعاج, اللعب مع
to cause problems for someone, especially by being dishonest or unfair
أمثلة
I hate to mess you around, but the project deadline has been moved up by a week.
أكره أن أسبب لك المشاكل، لكن موعد تسليم المشروع قد تم تقديمه بأسبوع.
03
يمزح, يعبث
to engage in playful or mischievous behavior, often in a way that is not intended to cause harm or offense
أمثلة
The students were messing around in the classroom, enjoying a break from studying.
كان الطلاب يلعبون في الفصل، يستمتعون بفترة راحة من الدراسة.
04
يتسكع, يتغازل بدون التزام
to engage in casual sexual activity with someone, often without commitment or emotional attachment
أمثلة
The two strangers messed around after meeting at a bar and exchanged numbers.
قام الشخصان الغريبان بعلاقة عابرة بعد لقائهما في حانة وتبادلا أرقام الهاتف.
