anrechnen
01
erkänna, uppskatta
Jemandem eine positive Handlung oder Eigenschaft bewusst anerkennen und wertschätzen
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
handlingsverb
regelbundet
skiljbar
partikel
an
grundverb
rechnen
hjälpverb
haben
1:a person singular
rechne an
3:e person singular
rechnet an
presens particip
anrechnend
enkelt preteritum
rechnete an
perfekt particip
angerechnet
Exempel
Man sollte ihm anrechnen, dass er es ehrlich gemeint hat.
Man borde tillgodoräkna honom att han menade det ärligt.
02
ta hänsyn till, uppskatta
Etwas oder jemanden als wertvoll oder beachtenswert betrachten
Exempel
Man rechnet seine Geduld als entscheidende Tugend an.
Hans tålamod anses vara en avgörande dygd.
