Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
naar
Bezeichnet die Bewegung in Richtung eines Ortes oder einer Person
grammaticale informatie
Voorbeelden
Ich gehe zur Schule.
Ik ga naar school.
02
te voet
Zeigt die Art und Weise der Fortbewegung
Voorbeelden
Ich gehe zu Fuß.
Ik ga te voet.
03
als
Bezeichnet eine Funktion oder Rolle
Voorbeelden
Er wurde zum Lehrer gewählt.
Hij werd gekozen om leraar te zijn.
04
op, bij
Bezeichnet einen Zeitpunkt oder Zeitraum
Voorbeelden
Zu Weihnachten gibt es Geschenke.
Met Kerstmis zijn er cadeaus.
05
voor, om te
Zeigt den Zweck oder das Ziel einer Handlung
Voorbeelden
Ich brauche Papier zum Schreiben.
Ik heb papier nodig om te schrijven.
06
bij, op
Bezeichnet eine Position oder einen Zustand
Voorbeelden
Ich bin zu Hause.
Ik ben thuis.
07
naar, tot
Bezeichnet ein Verhältnis oder Vergleich
Voorbeelden
Das Spiel endete zwei zu eins.
De wedstrijd eindigde twee tegen een.
zu
01
gesloten, op slot
Bezeichnet den geschlossenen Zustand
Voorbeelden
Die Tür ist zu.
De deur is dicht.
02
Kom op, Vooruit
Drückt Motivation oder Befehl aus
Voorbeelden
Dann zu!
Ga!
03
te
Bezeichnet ein Zuviel von etwas
grammaticale informatie
niet vergelijkbaar
Voorbeelden
Der Kaffee ist zu heiß.
De koffie is te heet.
04
naar
Bezeichnet Bewegung zu einem Ziel
Voorbeelden
Die Tür geht zu.
De deur gaat naar dicht.
