stechend
01
鋭い, 刺すような
Einen stechenden Schmerz verursachend
文法情報
形態的構成
現在分詞形容詞
性質形容詞
程度表現可
格変化する
例
Ein stechender Schmerz durchfuhr seine Brust.
鋭い痛みが彼の胸を貫いた。
02
鋭い, 刺すような
Durchdringend und unangenehm intensiv
例
Der Detektiv fixierte ihn mit stechendem Blick.
探偵は鋭い視線で彼を見つめた。
03
焼けつくような, 刺すような
Extrem heiß und aggressiv auf der Haut
例
Die stechende Mittagssonne ließ den Asphalt schmelzen.
刺すような真昼の太陽がアスファルトを溶かした。
04
刺激的な, 鋭い
Beißend und chemisch scharf
例
Der stechende Geruch von Ammoniak erfüllte den Raum.
アンモニアの刺すような臭いが部屋を満たした。
