landen
[past form: landete]
01
着陸する, 降り立つ
Vom Himmel sicher auf dem Boden ankommen
Intransitive
例
Das Flugzeug landet pünktlich am Flughafen.
飛行機は時間通りに空港に着陸します。
02
着陸する, 降りる
Ein Flugzeug oder etwas anderes sicher auf den Boden bringen
Transitive
例
Sie lernten, wie man ein Flugzeug landet.
彼らは飛行機をどのように着陸させるかを学びました。
03
接岸する
Am Ufer oder Hafen ankommen
Intransitive
例
Die Fähre landet um 15 Uhr am Anleger.
フェリーは15時に桟橋に着岸します.
04
接岸する, 停泊する
Ein Schiff in den Hafen oder an den Anleger bringen
Transitive
例
Der Kapitän landet das Schiff im sicheren Hafen.
船長は船を安全な港に連れて行く。
