جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
bringen
01
آوردن, بردن
Etwas oder jemanden von einem Ort zum anderen mitnehmen
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
بیقاعده
فعل کمکی
haben
اولشخص مفرد
bringe
سومشخص مفرد
bringt
وجه وصفی حال
bringend
گذشته ساده
brachte
اسم مفعول
gebracht
مثالها
Kannst du mir bitte ein Glas Wasser bringen?
آیا میتوانید لطفاً یک لیوان آب برای من بیاورید؟
02
ارائه کردن, پخش کردن، منتشر کردن
Etwas offiziell übergeben oder vorstellen
مثالها
Der Chef bringt die neuen Pläne im Meeting.
رئیس، برنامههای جدید را در جلسه ارائه میدهد.
03
واداشتن, وادار کردن
Jemanden dazu bewegen, etwas zu tun
مثالها
Seine Worte brachten sie zum Weinen.
سخنانش او را به گریه انداخت.
04
از عهده (کاری) برآمدن
Etwas erfolgreich erledigen oder bewältigen
مثالها
Sie bringt es immer pünktlich zur Arbeit.
او همیشه موفق میشود سر وقت به سر کار برسد.
