intéresser
01
使感兴趣, 涉及
avoir un lien ou une importance pour quelqu'un
例子
Le sujet n' intéresse personne ici.
这个话题在这里对任何人都没有兴趣。
02
使感兴趣, 引起兴趣
susciter la curiosité ou l'attention de quelqu'un
例子
Les sciences l' intéressent depuis l' enfance.
科学从小就让他感兴趣.
03
引起兴趣, 使感兴趣
faire naître de l'intérêt ou de la curiosité chez quelqu'un
例子
Comment intéresser les enfants à la lecture ?
04
感兴趣, 有兴趣
éprouver de l'intérêt pour quelque chose
例子
Elle s' intéresse beaucoup à l' art.
她对艺术非常感兴趣。
05
使参与, 涉及
faire participer quelqu'un aux bénéfices ou aux décisions d'une entreprise
例子
Ils ont intéressé le nouveau partenaire au projet.
他们引起了新合作伙伴对项目的兴趣。
