intéresser
01
يهتم, يتعلق
avoir un lien ou une importance pour quelqu'un
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
intéresse
المتكلم الجمع
intéressons
المتكلم في المستقبل
intéresserai
اسم الفاعل
intéressant
اسم المفعول
intéressé
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
intéressions
أمثلة
Cette affaire ne m'intéresse pas.
هذه القضية لا تثير اهتمامي.
02
يُهِمّ, يَستَثير الاهتمام
susciter la curiosité ou l'attention de quelqu'un
أمثلة
Ce livre m'intéresse beaucoup.
هذا الكتاب يُثير اهتمامي كثيرًا.
03
يثير الاهتمام, يجذب الانتباه
faire naître de l'intérêt ou de la curiosité chez quelqu'un
أمثلة
Ce documentaire peut intéresser les jeunes.
04
يَهْتَمّ, يُبْدِي اهْتِمَامًا
éprouver de l'intérêt pour quelque chose
أمثلة
Il s'intéresse à la musique classique.
يهتم بالموسيقى الكلاسيكية.
05
يشمل, يشرك
faire participer quelqu'un aux bénéfices ou aux décisions d'une entreprise
أمثلة
L'entreprise veut intéresser ses employés aux bénéfices.
تريد الشركة إثارة اهتمام موظفيها بالفوائد.
