Le dérangement
01
故障, 失灵
dysfonctionnement technique temporaire
例子
L' affichage " dérangement technique " apparut sur l' écran.
“技术故障”消息出现在屏幕上。
02
扰乱, 中断
perturbation d'un état normal ou d'une activité
语法信息
有生性状态
抽象
形态构成
复合词
可数
语法性
阳性
复数形式
dérangements
例子
Les travaux créent un dérangement sonore pour les voisins.
施工工作给邻居们造成了噪音干扰。
03
不便, 打扰
gêne occasionnée à quelqu'un (formule de politesse)
例子
" Pardon du dérangement ", dit -il en frappant à la porte.
"抱歉打扰了**"，他一边敲门一边说道。
