Ara
La colombe
01
güvercin, kumru
oiseau souvent symbole de paix, généralement de taille moyenne et au plumage clair
dil bilgisi bilgileri
canlılık durumu
hayvan
biçimbilimsel yapı
basit
sayılabilir
dilbilgisel cinsiyet
dişil
çoğul biçim
colombes
Örnekler
La colombe s'est posée doucement sur le toit.
Güvercin çatıya yavaşça kondu.
02
güvercin, barış yanlısı
personne pacifique ou qui favorise la paix dans un conflit
Örnekler
Il est considéré comme une colombe dans les négociations internationales.
Uluslararası görüşmelerde bir güvercin olarak kabul edilir.
03
saf kız, masum genç kız
jeune fille naïve ou innocente, souvent dépeinte comme docile
Örnekler
Elle est une vraie colombe, toujours prête à croire tout le monde.
O gerçek bir güvercin, her zaman herkese inanmaya hazır.
colombe
01
sevgili, canım
terme affectueux pour s'adresser à une personne chère
Örnekler
Bonjour, ma colombe, comment vas-tu aujourd'hui ?
Merhaba, güvercinim, bugün nasılsın?
