Le garde
[gender: masculine]
01
vakt, vaktpost
personne qui surveille un lieu, un bâtiment ou une personne pour assurer la sécurité
Exempel
Le garde a empêché le voleur de rentrer.
Vakten hindrade tjuven från att komma in.
02
vakt, vaktman
soldat chargé de protéger une personne importante, un bâtiment officiel ou un lieu stratégique
Exempel
Le garde a salué les visiteurs avec respect.
Vakten hälsade på besökarna respektfullt.
03
vårdnad, förmynderskap
droit ou responsabilité de s'occuper d'un enfant, souvent après une séparation ou un divorce
Exempel
Ils ont convenu d' une garde alternée pour leurs enfants.
04
skift, vakt
période pendant laquelle une personne assure la surveillance ou la protection d'un lieu ou d'une personne
Exempel
Ils se relaient pour assurer la garde jour et nuit.
De turas om att säkerställa vakten dag och natt.
