Le garde
[gender: masculine]
01
wachter, bewaker
personne qui surveille un lieu, un bâtiment ou une personne pour assurer la sécurité
Voorbeelden
Les gardes assurent la sécurité lors de l' événement.
De bewakers zorgen voor veiligheid tijdens het evenement.
02
wachter, bewaker
soldat chargé de protéger une personne importante, un bâtiment officiel ou un lieu stratégique
Voorbeelden
Les gardes montent la garde toute la nuit.
De bewakers houden de hele nacht de wacht.
03
voogdij, bewind
droit ou responsabilité de s'occuper d'un enfant, souvent après une séparation ou un divorce
Voorbeelden
La garde des enfants est souvent décidée par un juge.
04
dienst, wacht
période pendant laquelle une personne assure la surveillance ou la protection d'un lieu ou d'une personne
Voorbeelden
Pendant sa garde, il doit surveiller les entrées.
Tijdens zijn wacht moet hij de ingangen in de gaten houden.
