Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Le garde
[gender: masculine]
01
bantay, guwardiya
personne qui surveille un lieu, un bâtiment ou une personne pour assurer la sécurité
Mga Halimbawa
Le garde surveille l' entrée du bâtiment.
Ang bantay ay nagbabantay sa pasukan ng gusali.
02
gwardya, tanod
soldat chargé de protéger une personne importante, un bâtiment officiel ou un lieu stratégique
Mga Halimbawa
Le garde royal veille devant le palais.
Ang guwardiya na maharlika ay nagbabantay sa harap ng palasyo.
03
pag-aalaga, pangangalaga
droit ou responsabilité de s'occuper d'un enfant, souvent après une séparation ou un divorce
Mga Halimbawa
Elle a la garde de ses enfants après le divorce.
04
turno, bantay
période pendant laquelle une personne assure la surveillance ou la protection d'un lieu ou d'une personne
Mga Halimbawa
Elle fait la garde ce soir à l' hôpital.
Siya ang naka-duty ngayong gabi sa ospital.
