Le pignon
[gender: masculine]
01
pijnboompit, pijnboompitten
petite graine comestible extraite de certaines espèces de pin, utilisée en cuisine, notamment dans les sauces, pâtisseries et salades
Voorbeelden
Il a acheté un sachet de pignons pour préparer des biscuits.
Hij kocht een zakje pijnboompitten om koekjes te maken.
02
gevel, dakgevel
partie triangulaire d'un mur située sous le toit en pente, souvent visible sur la façade d'un bâtiment
Voorbeelden
Le pignon est endommagé et doit être réparé.
De pignon is beschadigd en moet worden gerepareerd.
03
tandwiel, tandrad
roue dentée qui transmet un mouvement ou une force mécanique dans un mécanisme
Voorbeelden
Le pignon entraîne la chaîne qui fait avancer la machine.
Het tandwiel drijft de ketting aan die de machine vooruit beweegt.
