Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
La colombe
01
duif, tortelduif
oiseau souvent symbole de paix, généralement de taille moyenne et au plumage clair
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
dier
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
vrouwelijk
meervoudsvorm
colombes
Voorbeelden
La colombe s'est posée doucement sur le toit.
De duif landde zachtjes op het dak.
02
duif, vredestichter
personne pacifique ou qui favorise la paix dans un conflit
Voorbeelden
Il est considéré comme une colombe dans les négociations internationales.
Hij wordt beschouwd als een duif in internationale onderhandelingen.
03
naïef meisje, onschuldig meisje
jeune fille naïve ou innocente, souvent dépeinte comme docile
Voorbeelden
Elle est une vraie colombe, toujours prête à croire tout le monde.
Ze is een echte duif, altijd klaar om iedereen te geloven.
colombe
01
schat, lieveling
terme affectueux pour s'adresser à une personne chère
Voorbeelden
Bonjour, ma colombe, comment vas-tu aujourd'hui ?
Hallo, mijn duif, hoe gaat het vandaag met je?
