intéresser
01
관심을 가지게 하다, 관련되다
avoir un lien ou une importance pour quelqu'un
예시들
Ce projet intéresse plusieurs entreprises.
이 프로젝트는 여러 기업을 관심을 끈다.
02
흥미를 끌다, 관심을 갖게 하다
susciter la curiosité ou l'attention de quelqu'un
예시들
Cette proposition pourrait vous intéresser.
이 제안은 당신을 관심을 끌 수 있습니다.
03
관심을 끌다, 흥미를 유발하다
faire naître de l'intérêt ou de la curiosité chez quelqu'un
예시들
Il a réussi à intéresser son public.
04
관심을 가지다, 흥미를 느끼다
éprouver de l'intérêt pour quelque chose
예시들
Je m' intéresse aux langues étrangères.
저는 외국어에 관심이 있습니다.
05
관련시키다, 참여시키다
faire participer quelqu'un aux bénéfices ou aux décisions d'une entreprise
예시들
Le patron cherche à intéresser les cadres à la réussite de l' entreprise.
사장은 경영진을 회사의 성공에 참여시키려 한다.
