élevé
01
高い, 高所の
qui est situé à une grande hauteur
例
La montagne est très élevée et difficile à escalader.
山はとても高い、そして登るのが難しい。
02
高い, 高めの
qui a un niveau important, supérieur à la moyenne (quantité, intensité, degré)
例
Le taux de chômage dans cette région est élevé.
この地域の失業率は高い。
03
よく育った, 教養のある
qui a été bien éduqué ou formé moralement et intellectuellement
例
C' est un jeune homme élevé et respectueux.
彼は育ちの良い、礼儀正しい若者です。
