La volée
[gender: feminine]
01
群れ, 飛行
ensemble d'oiseaux qui s'envolent ou volent en même temps
例
Une volée de moineaux s' est envolée du toit.
一団のスズメが屋根から飛び立った。
02
斉射, 連打
série de coups donnés rapidement
例
Il a reçu une volée de coups.
彼は連打の一撃を受けた。
03
ボレー, ボレーショット
coup porté à la balle directement dans les airs, sans rebond
例
Il a marqué un but d' une magnifique volée.
彼は素晴らしいボレーでゴールを決めた。
04
群れ, グループ
ensemble de personnes, souvent vues comme se déplaçant ou agissant en même temps
例
Une volée d' élèves sortait de l' école.
一群れの生徒が学校から出てきていた。
