Le terrain
[gender: masculine]
01
地面, 土地
étendue de terre, souvent utilisée pour une activité spécifique
例
Le terrain de foot est prêt pour le match.
サッカーのフィールドは試合の準備ができています。
02
土地, 敷地
une surface de terre délimitée, souvent destinée à la construction ou à la culture
例
Ils ont acheté un terrain pour construire une maison.
彼らは家を建てるために土地を購入しました。
03
分野, フィールド
domaine ou champ d'activité, sujet, ou contexte dans lequel quelque chose se déroule
例
Il travaille dans le terrain de la médecine.
彼は医学の分野で働いています。
04
土壌, 土
matière composée de particules minérales et organiques formant la surface de la terre
例
Le terrain est fertile et idéal pour cultiver des légumes.
土壌は肥沃で、野菜を栽培するのに理想的です。
05
地形, 地域
zone géographique utilisée pour des opérations militaires ou des combats
例
Les soldats avancent sur le terrain ennemi.
兵士たちは敵の地形に進軍している。
