la part
part
paʁ
par
charvoirnoirtard

フランス語での「part」の定義と意味

La part
01

分け前, 部分

portion ou fraction d'un tout 
la part definition and meaning
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
parts
例
Chaque invité a reçu une part de gâteau. 

各ゲストはケーキの一部を受け取りました。

02

役割, 参加

rôle ou influence dans une action, un événement ou un projet 
la part definition and meaning
例
Il a joué une grande part dans le succès du projet. 

彼はプロジェクトの成功に大きな役割を果たしました。

03

私の代わりに, の名において

dans l'expression « de ma part », « de ta part », signifie « au nom de quelqu'un » 
例
Je vous remercie de ma part. 

私の代わりにお礼を申し上げます。

LanGeek

モバイルアプリをダウンロード

語彙ツリー

partial
part
LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア