Le marchandage
[gender: masculine]
01
値引き交渉, 交渉
discussion entre vendeur et acheteur pour faire baisser le prix d'un produit ou d'un service
例
Le marchandage est courant dans les marchés orientaux.
値引き交渉は東洋の市場で一般的です。
02
駆け引き, 取引
accord informel et parfois peu honnête entre parties, visant un bénéfice mutuel au détriment d'autres
例
Le politicien a été accusé de marchandage derrière les coulisses.
その政治家は舞台裏でマルシャンダージュをしたと非難された。
