L'inconscience
[gender: feminine]
01
無謀, 不注意
manque de prudence, d'attention ou de jugement ; comportement irréfléchi ou insensé
例
Son inconscience au volant a provoqué un accident.
彼の無謀さが運転中に事故を引き起こした.
02
無自覚, 無知
manque de connaissance ou de conscience d'une situation, ignorance ou méconnaissance
例
Son inconscience des règles a causé des problèmes.
ルールに対する彼の無知が問題を引き起こした。
03
無意識, 意識喪失
état dans lequel une personne ne réagit plus à son environnement et ne peut pas contrôler ses actions, souvent temporaire
例
L' inconscience du patient a nécessité une intervention immédiate.
患者の意識不明は即時の介入を必要とした。
