déchirer
01
引き裂く, 破る
séparer en morceaux en tirant avec force
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
助動詞
avoir
一人称単数
déchire
一人称複数
déchirons
未来時制の一人称
déchirerai
現在分詞
déchirant
過去分詞
déchiré
未完了時制の一人称複数
déchirions
例
Il a déchiré la lettre en mille morceaux.
彼は手紙を千枚に破った。
02
裂く, 引き裂く
provoquer une lésion musculaire ou ligamentaire
例
Il a déchiré un muscle en jouant au football.
彼はサッカーをしているときに筋肉を断裂した.
