La calotte
[gender: feminine]
01
ドーム, 丸天井
partie arrondie ou en forme de dôme qui couvre le sommet d'un bâtiment, d'une structure ou d'un objet
例
La calotte de l' église est peinte en or.
教会のドームは金色に塗られています。
02
ナイトキャップ, 夜用帽子
petit bonnet ou coiffe couvrant le sommet de la tête, souvent porté la nuit pour se tenir au chaud
例
Elle porte une calotte pour se protéger du froid la nuit.
彼女は夜に寒さから身を守るためにcalotteをかぶっています。
03
頭への平手打ち, 頭へのビンタ
coup donné sur le sommet de la tête, souvent pour punir ou réprimander quelqu'un de manière légère
例
Le professeur a donné une calotte à l' élève pour l' avertir.
先生は生徒に警告するために calotte を与えました。
