Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La lueur
[gender: feminine]
01
bagliore, lucentezza
faible lumière qui brille doucement dans l'obscurité
Esempi
Les dernières lueurs du coucher de soleil disparaissaient.
Gli ultimi bagliori del tramonto stavano scomparendo.
02
bagliore soffuso, luce tremula
lumière douce, vacillante et souvent mystérieuse ou rêveuse
Esempi
La peinture capturait la lueur chaude du soleil couchant.
Il dipinto catturava la luce calda del sole al tramonto.
03
barlume, debole speranza
faible espoir ou signe de quelque chose
Esempi
Même dans l' échec, il voyait une lueur d' optimisme.
Anche nel fallimento, vedeva un barlume di ottimismo.
