Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
cultiver
01
coltivare, sviluppare
développer ou entretenir quelque chose avec soin (qualité, relation, connaissance, etc.)
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
cultive
1ª persona plurale
cultivons
1ª persona del futuro
cultiverai
participio presente
cultivant
participio passato
cultivé
1ª persona plurale dell’imperfetto
cultivions
Esempi
Ils cultivent l' amour de la lecture chez leurs enfants.
Coltivano l'amore per la lettura nei loro figli.
02
coltivare, lavorare
travailler la terre pour y faire pousser des plantes
Esempi
Ils ont appris à cultiver sans produits chimiques.
Hanno imparato a coltivare senza prodotti chimici.
03
coltivare, far crescere
faire pousser une plante ou un produit agricole
Esempi
Mon grand-père cultive des vignes sur la colline.
Mio nonno coltiva vigne sulla collina.
04
coltivarsi, istruirsi
acquérir des connaissances pour développer son intelligence et sa culture
Esempi
On peut se cultiver même sans aller à l' université.
Ci si può coltivare anche senza andare all'università.
