Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Le moqueur
01
gúnyos madár, utánzó madár
oiseau connu pour imiter le chant des autres oiseaux et les sons de son environnement
Példák
J' ai entendu un moqueur chanter près de la rivière.
Hallottam egy gúnyos madarat énekelni a folyó közelében.
02
gúnyolódó, tréfamester
personne qui aime plaisanter ou se moquer gentiment des autres
nyelvtani információk
élőségi állapot
ember
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
moqueurs
Példák
Son frère est un vrai moqueur, toujours prêt à plaisanter.
A testvére egy igazi tréfamester, mindig készen áll a tréfálkozásra.
moqueur
01
gúnyos, ironikus
qui aime se moquer des autres, qui fait des plaisanteries
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
összetett
minőségi
felsőfok
le plus moqueur
középfok
plus moqueur
fokozható
hímnem egyes
moqueur
hímnem többes
moqueurs
nőnem egyes
moqueuse
nőnem többes
moqueuses
Példák
Son ton moqueur a blessé son ami.
Gúnyos hangja megbántotta barátját.
02
gúnyos, ironikus
qui exprime la moquerie ou le mépris d'une manière ironique
Példák
Sa remarque moqueuse a gêné tout le monde.
Az gúnyos megjegyzése mindenkit zavarba hozott.
