рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
la faute
/f╦Иot/
La faute
[gender: feminine]
01
рдЧрд▓рддреА, рднреВрд▓
erreur ou action incorrecte
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Elle a reconnu sa faute.
рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЧрд▓рддреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХреАред
02
рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди, рдЕрдкрд░рд╛рдз
action contraire aux r├иgles ├йtablies
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Le joueur a commis une faute tactique.
рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдиреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рдлрд╛рдЙрд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред
03
рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА, рдЕрд╡рд╣реЗрд▓рдирд╛
manquement ├а une obligation ou responsabilit├й
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Cette erreur est due ├а une faute de jugement.
рдпрд╣ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреА рдЧрд▓рддреА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реБрдИ рд╣реИред
04
рдкрд╛рдк, рджреЛрд╖
action moralement r├йpr├йhensible
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Dans ce roman, le h├йros expie ses fautes.
рдЗрд╕ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ, рдирд╛рдпрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдпрд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдирд┐рдХрдЯрд╡рд░реНрддреА рд╢рдмреНрдж



























