جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
vieux
01
پیر, مسن
qui a beaucoup d'années, qui n'est plus jeune
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
le plus vieux
شکل تفضیلی
plus vieux
درجهپذیر
مفرد مذکر
vieil
جمع مذکر
vieux
مفرد مؤنث
vieille
جمع مؤنث
vieilles
مثالها
Elle prend soin de sa mère vieille et fragile.
او از مادر پیر و شکنندهاش مراقبت میکند.
02
قدیمی, کهنه
qui existe depuis longtemps, qui n'est pas récent
مثالها
Ils ont trouvé un vieux livre dans le grenier.
آنها یک کتاب قدیمی در اتاق زیر شیروانی پیدا کردند.
03
سابق, گذشته
qui était là avant, qui n'est plus actuel
مثالها
C' est son vieux travail, il a changé depuis.
این کار قدیمی اوست، از آن زمان تغییر کرده است.
Le vieux
[gender: masculine]
01
پیرمرد
homme qui a beaucoup d'années, un homme âgé
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انسان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
vieux
مثالها
Un vieux habite près de chez moi.
یک مرد پیر نزدیک خانه من زندگی میکند.
vieux
01
رفیق
mot utilisé pour s'adresser familièrement à un ami, un copain
مثالها
Hé, vieux, tu viens ce soir ?
هی، رفیق, امشب میآیی؟
