جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
retoucher
01
(عکاسی و نقاشی و غیره) رتوش کردن
modifier légèrement pour améliorer une image, photo ou peinture
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
retouche
اولشخص جمع
retouchons
اولشخص زمان آینده
retoucherai
وجه وصفی حال
retouchant
اسم مفعول
retouché
اولشخص جمع زمان ناقص
retouchions
مثالها
Le photographe a retouché l' image pour la rendre plus nette.
عکاس برای واضحتر کردن تصویر، آن را رتوش کرد.
02
اصلاح کردن, تغییر جزئی دادن (جهت اصلاح و بهتر کردن)
apporter de petites modifications pour améliorer ou corriger quelque chose
مثالها
Il retouche les chiffres dans le rapport pour plus de précision.
او برای دقت بیشتر اعداد را در گزارش اصلاح میکند.
