جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
poétique
01
شعری, (مربوط به) شعر
en rapport avec la poésie comme genre littéraire
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مرکب
نسبی
درجهناپذیر
مفرد مذکر
poétique
جمع مذکر
poétiques
مفرد مؤنث
poétique
جمع مؤنث
poétiques
مثالها
Le style poétique de ce texte rappelle les classiques.
سبک شاعرانه این متن، کلاسیکها را به یاد میآورد.
02
شاعرانه
qui évoque la beauté, le rêve, la délicatesse ou un sentiment artistique
مثالها
La scène au coucher du soleil était presque poétique.
صحنه در غروب آفتاب تقریباً شاعرانه بود.
03
پرطمطراق, قلمبه سلمبه
qui emploie des images, des figures ou un style évocateur
مثالها
Son discours poétique a touché toutes les personnes présentes.
سخنرانی شاعرانه او همه افراد حاضر را تحت تأثیر قرار داد.
