Search
Select the dictionary language
La maille
[gender: feminine]
01
stitch, loop (knitting)
unité de base d'un tricot ou d'un tissu en mailles, correspondant à un petit nœud ou boucle formé par le fil
Examples
Chaque pull est composé de milliers de mailles.
Each sweater is made up of thousands of stitches.
Elle a réparé une maille qui s' était détendue.
She repaired a stitch that had loosened.
02
link (of a chain)
anneau formant une chaîne ou un maillon de bijou, souvent utilisé pour les colliers, bracelets ou chaînes métalliques
Examples
Chaque maille du collier est en argent massif.
Each link of the necklace is made of solid silver.
La chaîne s' est cassée à une maille.
The chain broke at one link.
03
mesh hole, netting loop
ouverture ou trou dans un filet, un tissu ou un grillage, par lequel quelque chose peut passer
Examples
Les poissons passent à travers les mailles du filet.
Fish pass through the holes in the net.
La maille du tamis est très fine.
The mesh of the sieve is very fine.
