le couple
couple
kʊpl
κουπλ
coupecoupole

Ορισμός και σημασία του "couple"στα γαλλικά

01

ζευγάρι, σύζυγοι

deux personnes qui sont ensemble dans une relation amoureuse ou mariées 
le couple definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άνθρωπος
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
singular
not gender specific
γραμματικό γένος
αρσενικό
πληθυντικός τύπος
couples
Παραδείγματα
Ce couple est marié depuis trente ans. 

Αυτό το ζευγάρι είναι παντρεμένο εδώ και τριάντα χρόνια.

02

deux personnes réunies pour une activité ou rapprochées par des affinités, un sentiment ou un intérêt commun 

le couple definition and meaning
Παραδείγματα
Un couple de danseurs s'avance sur la piste. 
03

ensemble de deux animaux associés, souvent formé d'un mâle et d'une femelle 

le couple definition and meaning
Παραδείγματα
Un couple de cygnes nage près de la rive. 
04

( mathématiques)  ensemble ordonné de deux éléments dont la position de chacun est prise en compte 

Παραδείγματα
Le couple (3, 5) représente un point du plan. 
05

( mécanique)  système de forces produisant une rotation ou valeur du moment de rotation ainsi créé 

Παραδείγματα
Le moteur fournit un couple élevé à bas régime. 
06

( marine et aviation)  élément transversal de la structure d'une coque ou d'un fuselage qui contribue à en maintenir la forme 

Παραδείγματα
Le chantier naval remplace un couple endommagé de la coque. 
07

( vieilli ou littéraire)  groupe de deux choses ou de deux animaux de même espèce, parfois employé pour désigner un petit nombre 

Παραδείγματα
Il acheta une couple d'œufs au marché. 

LanGeek

Κατεβάστε την εφαρμογή μας για κινητά

Λεξικό Δέντρο

couplet
couple
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store