Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
La réforme
[gender: feminine]
01
Reform, Erneuerung
action de modifier une institution, une loi, une organisation pour l'améliorer
Beispiele
La réforme du code du travail a suscité de nombreux débats.
Die Reform des Arbeitsgesetzbuches hat zahlreiche Debatten ausgelöst.
02
die Reformation, die protestantische Reformation
mouvement religieux du 16ᵉ siècle qui a conduit à la création des Églises protestantes et à la séparation d'avec l'Église catholique
Beispiele
La Réforme a entraîné des guerres de religion en France.
Die Reformation führte zu Religionskriegen in Frankreich.
03
Befreiung, Freistellung
dispense donnée à un soldat ou à un appelé au service militaire quand il est jugé inapte
Beispiele
Beaucoup de jeunes espéraient être mis en réforme pour ne pas aller à la guerre.
Viele junge Männer hofften, zur Reform geschickt zu werden, um nicht in den Krieg ziehen zu müssen.
