soulever
01
رفع, يرفع
lever ou déplacer quelque chose en appliquant une force vers le haut
أمثلة
Le vent soulève les feuilles mortes.
الرياح ترفع الأوراق الميتة.
02
ينتفض, يثور
se révolter contre une autorité ou un pouvoir établi
أمثلة
La population pourrait se soulever si la situation continue.
قد ينتفض السكان إذا استمر الوضع.
03
يُثير, يُولد
provoquer ou faire naître (une réaction, une émotion, une question)
أمثلة
Cette théorie soulève beaucoup de doutes.
هذه النظرية تثير الكثير من الشكوك.
