La loge
[gender: feminine]
01
غرفة الملابس, غرفة الاستعداد
pièce où les acteurs se changent et se préparent avant et après la représentation
أمثلة
Après le spectacle, les acteurs retournent dans la loge pour se détendre.
بعد العرض، يعود الممثلون إلى غرفة المكياج للاسترخاء.
02
كشك, حجرة الحراسة
petite cabine ou pièce pour une personne qui surveille, reçoit ou contrôle l'accès
أمثلة
La loge est chauffée pour le confort du surveillant.
الكشك مدفأ لراحة الحارس.
03
صندوق, شرفة
petit espace réservé pour les spectateurs dans un théâtre ou un opéra
أمثلة
Les loges sont décorées avec des rideaux et des fauteuils confortables.
الصناديق مزينة بستائر وكراسي مريحة.
