creux
01
أجوف, فارغ
qui est vide à l'intérieur ou enfoncé
أمثلة
Il a frappé un mur creux et a entendu un bruit étrange.
ضرب جدارًا مجوفًا وسمع صوتًا غريبًا.
02
مجوف, أجوف
qui est affaibli ou qui manque de puissance
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
le plus creux
صيغة المقارنة
plus creux
قابل للتدرج
مذكر مفرد
creux
مذكر جمع
creux
مؤنث مفرد
creuse
جمع المؤنث
creuses
أمثلة
Son regard creux trahissait sa tristesse.
نظراته الفارغة خانت حزنه.
03
فارغ, مجوف
qui manque de substance, de sincérité ou d'importance
أمثلة
Ses promesses creuses ne convainquent personne.
وعوده الفارغة لا تقنع أحداً.
Le creux
[gender: masculine]
01
تجويف, منخفض
partie enfoncée ou vide dans une surface
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
مذكر
صيغة الجمع
creux
أمثلة
Le creux de la vallée est très profond.
التجويف في الوادي عميق جدًا.
02
ركود, انحدار
moment où il y a moins d'activité, d'énergie ou de force
أمثلة
Il a connu un creux dans sa carrière.
لقد مر بفترة ركود في مسيرته المهنية.
