arrondir
01
تقريب, جعل العدد مقرباً
modifier un nombre pour le simplifier en conservant une valeur approchée
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
arrondis
المتكلم الجمع
arrondissons
المتكلم في المستقبل
arrondirai
اسم الفاعل
arrondissant
اسم المفعول
arrondi
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
arrondissions
أمثلة
Arrondis le résultat à deux décimales.
قرب النتيجة إلى منزلتين عشريتين.
02
تقريب للأعلى, زيادة طفيفة
augmenter légèrement un montant ou une quantité
أمثلة
J'ai arrondi le total à 100 euros pour faire un don.
قمت بتقريب المبلغ الإجمالي إلى 100 يورو للتبرع.
03
تقريب, توسيع
élargir ou développer progressivement quelque chose
أمثلة
Il a arrondi son réseau professionnel au fil des années.
وسّع شبكته المهنية على مر السنين.
04
استدار, سمن
prendre du ventre, devenir plus gros (en parlant du physique)
أمثلة
Depuis qu'il a arrêté le sport, il s'est arrondi.
منذ أن توقف عن ممارسة الرياضة، أصبح مستديرًا.
