Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
por
01
nhân với
palabra que se usa para indicar multiplicación entre dos números
thông tin ngữ pháp
Các ví dụ
Tres por cinco es quince.
Ba nhân với năm bằng mười lăm.
02
xuyên qua, qua
palabra que se usa para indicar que algo o alguien se mueve a través de un lugar, espacio o medio
Các ví dụ
El tren pasa por un túnel muy largo.
Tàu hỏa đi qua một đường hầm rất dài.
03
trong
palabra que se usa para indicar cuánto dura una acción o situación
Các ví dụ
Estuve en Madrid por dos semanas.
Tôi đã ở Madrid trong hai tuần.
04
bằng
palabra que indica el medio, canal o vía a través del cual se hace algo
Các ví dụ
Me llamó por teléfono anoche.
Anh ấy đã gọi điện cho tôi tối qua.
05
bởi
palabra que se usa para indicar quién o qué realiza una acción pasiva
Các ví dụ
El cuadro fue pintado por Picasso.
Bức tranh được vẽ bởi Picasso.
06
vì
palabra que se usa para indicar la causa o razón de algo
Các ví dụ
Cancelaron el vuelo por mal tiempo.
Họ đã hủy chuyến bay vì thời tiết xấu.
07
cho, vì lợi ích của
palabra que se usa para indicar que algo se hace en beneficio de o en lugar de alguien o algo
Các ví dụ
Lo hice por ti.
Tôi đã làm điều đó cho bạn.
08
sắp sửa
palabra que se usa con el verbo estar para expresar que algo está a punto de suceder muy pronto
Các ví dụ
Estoy por salir.
Tôi sắp ra ngoài.
09
mỗi
se usa para indicar la cantidad correspondiente a cada unidad
Các ví dụ
Cuesta cinco euros por entrada.
Giá là năm euro cho mỗi vé.
