Acento
[gender: masculine]
01
tonvikt, accent
importancia, relevancia o énfasis que se da a algo
Exempel
Se hizo acento en los logros del equipo.
Tonvikten lades på lagets prestationer.
02
accent, uttal
manera particular de pronunciar las palabras que indica la región o país de origen
Exempel
Tiene un acento muy marcado de su ciudad natal.
Han har en mycket uttalad accent från sin hemstad.
03
accent, diakritiskt tecken
signo gráfico que se coloca sobre una vocal para indicar la sílaba tónica
Exempel
El profesor explicó cómo colocar el acento en las palabras agudas.
Läraren förklarade hur man placerar accenten på betonade ord.
04
accent, ton
manera particular de pronunciar o entonar una palabra o frase
Exempel
Hay que cuidar el acento al leer en público.
Man måste ta hand om accenten när man läser högt.
