por
01
gånger
palabra que se usa para indicar multiplicación entre dos números
grammatisk information
Exempel
Tres por cinco es quince.
Tre gånger fem är femton.
02
genom, via
palabra que se usa para indicar que algo o alguien se mueve a través de un lugar, espacio o medio
Exempel
El tren pasa por un túnel muy largo.
Tåget passerar genom en mycket lång tunnel.
03
under
palabra que se usa para indicar cuánto dura una acción o situación
Exempel
Estuve en Madrid por dos semanas.
Jag var i Madrid i två veckor.
04
genom
palabra que indica el medio, canal o vía a través del cual se hace algo
Exempel
Me llamó por teléfono anoche.
Han ringde mig via telefonen igår kväll.
05
av
palabra que se usa para indicar quién o qué realiza una acción pasiva
Exempel
El cuadro fue pintado por Picasso.
Målningen målades av Picasso.
06
på grund av
palabra que se usa para indicar la causa o razón de algo
Exempel
Cancelaron el vuelo por mal tiempo.
De avbokade flyget på grund av dåligt väder.
07
för, till förmån för
palabra que se usa para indicar que algo se hace en beneficio de o en lugar de alguien o algo
Exempel
Lo hice por ti.
Jag gjorde det för dig.
08
på gränsen till
palabra que se usa con el verbo estar para expresar que algo está a punto de suceder muy pronto
Exempel
Estoy por salir.
Jag är på väg att gå ut.
09
per
se usa para indicar la cantidad correspondiente a cada unidad
Exempel
Cuesta cinco euros por entrada.
Det kostar fem euro per biljett.
