cabecear
01
居眠りする, うとうとする
tener sueño y comenzar a dormirse sentado
文法情報
形態的構成
句動詞
動作動詞
規則的
分離不可
一人称単数
cabeceo
三人称単数
cabecea
現在分詞
cabeceando
単純過去
cabeceó
過去分詞
cabeceado
例
El niño empezó a cabecear en el coche.
子供は車の中でうとうとし始めました。
02
うなずく, 首を振る
mover la cabeza para indicar sí o no
例
Solo cabeceó para responder que sí.
彼はただうなずいて、はいと答えた。
03
ヘディングする, 頭
golpear el balón con la cabeza
例
El defensa cabeceó el balón fuera del área.
ディフェンダーがボールをボックスから外に cabecea した。
04
moverse una embarcación repetidamente hacia arriba y hacia abajo por la proa y la popa
例
El barco comenzó a cabecear con las olas.
