menos
01
より少なく
palabra que indica una cantidad o grado inferior
文法情報
比較不可
例
Trabajo menos que antes.
私は以前より少なく働いています。
02
最も少ない
palabra que indica el grado mínimo o la cantidad más baja dentro de un grupo
例
Mi hermano es la persona menos activa que conozco.
私の兄は、私が知っている中で最も活動的でない人です。
03
マイナス
se usa antes de un número para indicar que la cantidad es negativa o por debajo de cero
例
La temperatura hoy está a menos diez grados.
今日の気温はマイナス十度です。
El menos
01
マイナス記号, マイナス
símbolo que representa la operación matemática de resta o sustracción
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
男性
複数形
menos
例
El menos indica que hay que restar.
マイナスは引き算しなければならないことを示しています。
menos
01
前
se usa para indicar los minutos que faltan para la siguiente hora
文法情報
例
Son las siete menos diez.
7時10分前です。
02
マイナス
indica una resta o sustracción entre cantidades
例
Veinte menos cinco es igual a quince.
二十 マイナス 五は十五に等しい。
menos
01
より少ない
indica una cantidad menor o inferior respecto a otra
例
Hay menos gente en el parque esta mañana.
今朝、公園には少ない人がいます。
02
最も少ない
se usa para expresar la cantidad mínima o la menor intensidad dentro de un grupo
例
Ella tiene el menos interés en el proyecto.
彼女はそのプロジェクトに最も少ない関心を持っています。
menos
01
se usa para indicar exclusión o excepción de algo o alguien
例
Todos vinieron a la fiesta, menos Juan.
menos
01
より少ない
se usa para referirse a una cantidad menor o en menor grado
例
Comí bastante, pero mañana comeré menos.
私はたくさん食べましたが、明日は少なく食べます。
